Prevod od "té co jsme" do Srpski

Prevodi:

kada smo

Kako koristiti "té co jsme" u rečenicama:

Po té co jsme viděli nos, Mám pocit, že bychom snad měli klonování odložit.
Pošto smo pogledali smatram da treba odložiti klopniranje.
Její radioaktivita odpovídá té, co jsme dali Tok'rům.
Radioaktivni trag odgovara onoj koju smo dali Tok'ra. Dolaze ovamo.
Je to knížka podobná té, co jsme našli v batohu Kay.
Isti je autor kao i knjige koju smo pronašli u njenoj torbi.
Zapojili jsme fotobuňku podobnou té, co jsme našli na podrážce.
Povezali smo fotoæeliju poput one koju smo našli u èizmi vatrogasca.
Začalo to po té, co jsme se přestěhovali sem.
Pocelo je nakon što smo se doselili ovde.
Jak se odvažuješ s námi takhle jednat, po té co jsme ti otevřeli náš dům.
Kako možeš da se ponašaš tako nakon što smo ti otvorili vrata našeg doma?
Šňůra by mohla odpovídat té, co jsme našli v domě Richardsonových.
A i uže bi moglo biti kao ono iz Richardsonove kuæe.
Rozešli jsme se 5 minut po té, co jsme přistáli, ještě v odbavovací hale.
Prekinuli smo 5 min nakon slijetanja kod preuzimanja kovèega.
Vždycky jsem se cítil blbě kvůli té noci, té co jsme hráli Viper Roomem a ty jsi tam byla se svou sestrou a já jsem chtěl jít na tu párty a ty jsi byla unavená a já jsem tě nechal odejít domů.
Uvek sam se oseæao loše zbog one noæi nakon što smo odsvirali the Viper Room, a ti si bila tamo sa svojom sestrom, a ja sam želeo otiæi na onu zabavu te si ti bila umorna, a ja sam te pustio da odeš kuæi.
Tři měsíce po té, co jsme vás adoptovali jsme zjistili, že lékařské účty nejsou pojištěny.
Tri mjeseca nakon što smo te usvojili, saznali smo... da medicinski raèuni neæe biti pokriveni.
Hned po té, co jsme se zbavili husté srsti, celá tisíciletí jsme pro udržení tepla museli nosit kožešiny.
Pošto smo izgubili krzno, milenijumima smo morali da se grejemo noseæi krzno.
Vypadá, jako ten na Pollockově bundě. Té, co jsme našli u něj v ruksaku.
To izgleda kao da je iskljuèen Pollock-a jaknu, jednom smo u ruksak.
Po té, co jsme s Jenny viděly tu věc, bylo to nějaký čas moc zlé.
Nakon što smo Dženi i ja videle tu stvar... bilo mi je prilièno loše.
O té, co jsme našli u postele April.
Kakvu? Našli smo je pored Apriline postelje.
Kromě té, co jsme překazili, žádná neexistuje.
Zavere su kao lavina. -Spreèili smo zaveru!
Projela jsem sériové číslo té zbraně, té, co jsme našli na kotníku.
Ispitala sam serijski broj pištolja... Znate, onog što je bio kod zgloba.
Začali jsme si být blízcí po té, co jsme se rozešli.
Ona i ja smo postali bliski kad smo prestali da se zabavljamo.
Teda, chcíplo míli po té, co jsme s ním odjeli.
Crklo je nakon 10 minuta vožnje.
0.28943490982056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?